Один из электронных почтовых ящиков у меня существует уже давно, года с 2008, он неоднократно "светился" в интернете и поэтому на него частенько приходит всякий спам.

В последнее время часто приходят письма развода, типа вам пришёл денежный перевод на довольно лакомую сумму и предлагается пройти по ссылке, чтобы его получить, я такие письма удаляю сразу.

И вот недавно пришло письмо отличающееся от остальных и рассчитанное судя по всему на американцев, приведу сначала его перевод с моими комментариями в скобочках, а потом оригинальный текст письма, если кому интересно.

Заголовок письма - "Внимание! Атакуйте хакеров на свой аккаунт!" - "Caution! Attack hackers to your account!"

Текст письма:

Я взломал ваше устройство, а затем получил доступ ко всем вашим учетным записям ... В том числе (и указан адрес моей почты).
Это легко проверить - я написал вам это письмо из вашей учетной записи.

(При этом не написано какое именно устройство, ибо автор письма сам не знает какое устройство он "взломал", расчёт на лоха. Письмо действительно пришло с моего же адреса электронной почты. Сделать это не так сложно (подменить адрес отправителя письма), достаточно разбираться в почтовых протоколах).

Более того, я знаю твой интимный секрет и у меня есть доказательства этого.
Вы не знаете меня лично, и никто не заплатил мне, чтобы проверить вас.

(О, это уже интересно, я бы тоже хотел его узнать , далее он пытается отмазаться, чтобы получатель не начал капать на мозги всем окружающим и выяснять кто "заказчик")

Это просто совпадение, что я обнаружил вашу ошибку.
Фактически, я разместил вредоносный код (эксплойт) на сайте для взрослых, а вы посетили этот сайт ...

(Круто, оказывается я посещал сайт для взрослых, а обычно шарюсь по всяким детским сайтам  конечно понятно, что он имеет ввиду и походу у американцев достаточно высокий процент посещает такие сайты)

Во время просмотра видео троянский вирус был установлен на ваше устройство с помощью эксплойта.
Это программное обеспечение darknet работает как RDP (удаленно управляемый рабочий стол), который имеет кейлоггер,
который дал мне доступ к вашему микрофону и веб-камере.
Вскоре мое программное обеспечение получило все ваши контакты из вашего мессенджера, социальной сети и электронной почты.

(Ого, на взрослых сайтах ещё и видео какие-то были с вирусами, до чего техника дошла. Доступ к микрофону и камере, это совсем интересно, может он мне их ещё купит и вышлет почтой, буду рад. Опять же похоже у них это частое явление компы с камерами и микрофонами, ну или ноутбуки. У меня ещё и мессенджер есть , совсем интересно, почитаем дальше)

В тот момент я провел гораздо больше времени, чем должен был.
Я изучил вашу личную жизнь и создал хороший видео-сериал.
Первая часть показывает видео, которое вы смотрели,
а вторая часть показывает видеоклип, снятый с вашей веб-камеры (вы делаете неподходящие вещи).

(Он ещё ДОЛЖЕН был провести на "моём" компьютере определённое время . Интересно, как он снял неподходящие вещи без камеры и что это за такие вещи, сам бы посмотрел с интересом)

Честно говоря, я хочу забыть всю информацию о вас и позволить вам продолжить свою повседневную жизнь.
И я дам вам два подходящих варианта. Оба легко сделать.
Первый вариант: вы игнорируете это письмо.
Второй вариант: вы платите мне 645 долларов США.

(что же он такого увидел, что аж хочет забыть, походу у них там действительно можно увидеть настолько неподходящие вещи, что их хочется забыть, как страшный сон... 645 баксов, это на тот момент по нашему – 42989 руб., на эти деньги можно одному прожить пять месяцев. Тоже явно слишком большая сумма для неамериканца.)

Давайте рассмотрим 2 варианта подробно.

Первый вариант - игнорировать это письмо.
Позвольте мне рассказать вам, что произойдет, если вы выберете этот путь.
Я отправлю ваше видео вашим контактам, включая членов семьи, коллег и т. Д.
Это не защитит вас от унижения, которое вы и
Вашей семье нужно знать, когда друзья и члены семьи узнают о ваших неприятных подробностях.

(А вот это тема вещь и если у него действительно есть какое-то видео про меня, я был бы рад такой массовой рассылке, ещё и нахаляву!!!)

Второй вариант - заплатить мне. Мы назовем это «совет по конфиденциальности».
Теперь позвольте мне рассказать вам, что произойдет, если вы выберете этот путь.
Твой секрет твой секрет. Я немедленно уничтожаю видео.
Вы продолжаете свою жизнь, как будто ничего из этого не произошло.

(Он предлагает уничтожить видео которого у него с 99% вероятности нет, даже если брать в расчёт америкосов с их вебкамерами и прочим. И это реальный шантаж. Причём нет никаких гарантий, что заплативший не получит потом такое-же письмо.)

Теперь вы можете подумать: «Я позвоню в полицию!»
Несомненно, я предпринял шаги, чтобы это письмо не было прослежено до меня,
и это не останется в стороне от свидетельства разрушения вашей повседневной жизни.
Я не хочу украсть все ваши сбережения.
Я просто хочу получить компенсацию за мои усилия, которые я приложил, чтобы расследовать вас.
Будем надеяться, что вы решите создать все это в полном объеме и заплатите мне плату за конфиденциальность.
Вы делаете платеж биткойнами (если вы не знаете, как это сделать, просто введите «как купить биткойны» в поиске Google)

(Тут действительно, он мог обезопаситься, и вполне хорошо, тут уж не поспоришь, если учесть, ччто никаких троянов он и не засылал . А вот по биткойн адресу по моему действительно нереально установить владельца.)

Сумма доставки: 645 долларов США.
Получение адресов Биткойн: 1L47wHe7FXWQ6pfPTbnykdX44FxQGstFeS
(Это чувствительно, поэтому скопируйте и вставьте его внимательно)

Никому не говорите, для чего использовать биткойны. Процедура получения биткойнов может занять несколько дней, поэтому не стоит ждать.

(Да, лучше не рассказывать, а то кто посмышлёнее поднимут на смех, что получатель поверил в такой простой развод.)

У меня есть специальный код на троянском языке, и теперь я знаю, что вы прочитали это письмо.
У вас есть 48 часов, чтобы заплатить.
Если я не получу биткойны, я отправлю ваше видео вашим контактам, включая близких родственников, коллег и т. Д.
Начните искать лучшее оправдание для друзей и семьи, прежде чем они все знают.
Но если мне платят, я немедленно удаляю видео.

(Разве, чтобы получить уведомление о прочтении письма нужен троян? О чём он вообще?  )

Это разовое предложение, которое не подлежит обсуждению, поэтому не тратьте мое и ваше время.
Время уходит.

(Конечно, не нужно тратить время, удалить письмо сразу, но что поделаешь, меня заинтересовало и очень повеселило, надеюсь и вас тоже. «Время уходит.», а товарищ однако склонен закинуть философскую мысль, напоследок.)

До свидания!

(А теперь оригинал письма, см. ниже)

I hacked your device and then got access to all your accounts... Including ******.

It is easy to check - I wrote you this email from your account.

Moreover, I know your intim secret, and I have proof of this.

You do not know me personally, and no one paid me to check you.

It is just a coincidence that I discovered your mistake.

In fact, I posted a malicious code (exploit) to an adult site, and you visited this site...

While watching a video Trojan virus has been installed on your device through an exploit.

This darknet software working as RDP (remote-controlled desktop), which has a keylogger,

which gave me access to your microphone and webcam.

Soon after, my software received all your contacts from your messenger, social network and email.

At that moment I spent much more time than I should have.

I studied your love life and created a good video series.

The first part shows the video that you watched,

and the second part shows the video clip taken from your webcam (you are doing inappropriate things).

Honestly, I want to forget all the information about you and allow you to continue your daily life.

And I will give you two suitable options. Both are easy to do.

First option: you ignore this email.

The second option: you pay me $645(USD).

Let's look at 2 options in detail.

The first option is to ignore this email.

Let me tell you what happens if you choose this path.

I will send your video to your contacts, including family members, colleagues, etc.

This does not protect you from the humiliation that you and

your family need to know when friends and family members know about your unpleasant details.

The second option is to pay me. We will call this "privacy advice."

Now let me tell you what happens if you choose this path.

Your secret is your secret. I immediately destroy the video.

You continue your life as if none of this has happened.

Now you might think: "I'll call to police!"

Undoubtedly, I have taken steps to ensure that this letter cannot be traced to me,

and it will not remain aloof from the evidence of the destruction of your daily life.

I don't want to steal all your savings.

I just want to get compensation for my efforts that I put in to investigate you.

Let us hope that you decide to create all this in full and pay me a fee for confidentiality.

You make a Bitcoin payment (if you don't know how to do it, just enter "how to buy bitcoins" in Google search)

Shipping amount: $645(USD).

Getting Bitcoin Addresses: 1L47wHe7FXWQ6pfPTbnykdX44FxQGstFeS

(This is sensitive, so copy and paste it carefully)

Don't tell anyone what to use bitcoins for. The procedure for obtaining bitcoins can take several days, so do not wait.

I have a spetial code in Trojan, and now I know that you have read this letter.

You have 48 hours to pay.

If I don't get BitCoins, I'll send your video to your contacts, including close relatives, co-workers, and so on.

Start looking for the best excuse for friends and family before they all know.

But if I get paid, I immediately delete the video.

This is a one-time offer that is non-negotiable, so do not waste my and your time.

Time is running out.

Bye!